Content

ユーザーテスト済みのボタンラベル、フレーズ、シンボル、イラストが、FIDO体験を通してどのような人々の役に立つかを学ぶ。 コンテンツ例をコピーしてFIDOエクスペリエンスに貼り付け、必要に応じて編集してください。

定義

顔またはタッチによるロック解除

携帯電話やノートパソコンなどのデバイスに組み込まれた認証。

セキュリティ・キー

プラットフォーム、ブラウザ、およびアプリケーションを横断する認証のための単一目的のハードウェア・デバイス。 多くの場合、USBまたはNFC経由でデバイスに接続する。

ログイン

「サインイン」は動詞で、「サインイン」は名詞である。

サインイン情報を使ってこのサイトにサインインしてください。

ログイン情報を使ってこのサイトにログインしてください。

名詞「sign-in」にはダッシュがあるが、名詞「login」にはないことに注意。

アウェアネス:事前サインイン(オプション1)

ボディ

To set up new sign in options, visit Security and Privacy after signing in.

グラフィック

指紋アイコン

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

アウェアネス:事前サインイン(オプション2)

ボディ

Enable your device biometrics to access [resource name].

グラフィック

指紋アイコン

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

アウェアネス:サインイン後(オプション1)

ボディ

To set up additional sign in options visit Security and Privacy

グラフィック

指紋アイコン

アクション

Security and privacy

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

意識向上後のサインイン(オプション2)

ボディ

You’re eligible for a simpler sign in! Learn how you can skip your password the next time you sign in.

アクション

Register now

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

セキュリティ・アラートの強化

ボディ

We recommend increasing the security of your account(s) by adding additional authentication methods below.”

グラフィック

指紋認証アイコンとセキュリティキーアイコン

アクション

Dismiss

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

パスワードレス登録

見出し

Simply sign in without your password

ボディ

Sign into this account with the method you already use on your computer. Accessing your account is just a look, touch, or PIN away.

アクション

Register

アクション

Learn more

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

パスワードなし登録:成功

見出し

Success!

ボディ

Your new sign-in for this account is ready to use.

アクション

Done

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

パスワードなし登録:エラー

見出し

Something went wrong

ボディ

FIDO registration failed. Register with the method you use to unlock your computer.

アクション

Try Again

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

パスワードレス認証

見出し

Good afternoon.

アクション

Sign in

アクション

Switch user

アクション

Sign in another way

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

セキュリティ・キーについて

アクション

Show more / Show less

グラフィック

セキュリティキーアイコン

ボディ

What is a security key?
A security key is a small, physical device that works in addition to your password on sites that support it. A single key can be used with multiple accounts or sites.

Why should I use a security key?
Security keys protect you against imposter websites that try to steal sign-in credentials (like usernames and passwords). Other forms of 2-factor authentication (including text, email, messages, authenticator apps, and push notifications) do not give you the same level of protection as a security key.

How security keys work
You must first add security keys using the button above. Once added, you’ll be required to use them after signing in with your username and password. Doing this creates one of the strongest forms of authentication available to protect your account.

What security technology do security keys use?
Most keys use an authentication “standard” called FIDO® which allows for secure authentication without drivers or software. When a user signs in a website with a key, FIDO® cryptographically signs a challenge from the browser that verifies the website’s actual domain name, which provides strong protection against phishing (e.g., when a fake website is used to trick users into sharing personal information). An attacker would need to control the website domain name or the browser to get a usable signature from the key.

Why do security keys look like thumb drives?
Although hardware security keys may resemble thumb drives and are sometimes inserted into your computer’s USB port, they are not storage devices. Your personal information is not trackable or linkable across sites or online accounts when using a security key.

What happens if my security key gets stolen?
The key works in addition to your password, not as a replacement for it. If someone steals the key, they still can’t get into your bank account without knowing your password (or which sites are registered with your key). You can sign in with a backup method and remove the stolen key from your account.

Add more than one security key
Adding multiple security keys is highly recommended. If your security key is lost or stolen and you do not have a registered backup security key (or other backup authentication method), access to your account could be interrupted while we verify your identity. We recommend keeping one key easily accessible and another stored separately in a safe space.

Purchase security keys
Security keys vary by manufacturer and can be purchased from mainly online retailers. We recommend FIDO certified keys. See a list of FIDOⓇ certified keys. (https://fidoalliance.org/certification/fido-certified-products/)

Name your security keys
Give your security key a friendly “nickname” that only you can see, so you know which key you registered with this account at a later point in time.

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

セキュリティキーの追加

見出し

Add security key

グラフィック

セキュリティーキー図解

ボディ

A security key(s) allows you to complete two-step verification conveniently and more securely, when signing into DigitalBank. To get started, give your security key a nickname so you know which key(s) you registered at a later point in time.

入力フィールドのラベル

Security key nickname (only visible to you)

入力フィールドのヒント

Security key nickname. E.g. “My main yellow key”

アクション

Cancel

アクション

Continue

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

セキュリティキーを追加します:成功

見出し

Successfully added

グラフィック

チェックマークの付いたセキュリティキー。

ボディ

“[key name]” was added to your account and is ready to use. Keep it easily accessible so you can sign in to Digital Bank. Insert your key only when prompted.

セキュリティ・キーは1つだけ登録される。

We recommend adding at least two security keys in case one is lost or stolen.  Keep one easily accessible and another stored separately in a safe place.

グラフィック

セキュリティ・キー

ボディ

Would you like to add another key?

アクション

Yes, add another

アクション

No, I’m done for now

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

セキュリティキーを追加します:エラー

見出し

Something went wrong

グラフィック

赤い “X “のセキュリティキー

ボディ

A security key(s) allows you to complete two-step verification conveniently and more securely, when signing into DigitalBank. To get started, give your security key a nickname so you know which key(s) you registered at a later point in time.

入力フィールドのラベル

Security key nickname (only visible to you)

入力フィールドのヒント

Security key nickname. E.g. “My main yellow key”

アクション

Cancel

アクション

Try again

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

セキュリティ・キーの管理

見出し

Security key

アクション

+ Add security key

ボディ

[key name] [date and time added] [date and time last used] [manufacturer information] 

注:証明書を使用する場合は、オプションでメーカー情報を提供する。

アクション

Rename

アクション

Remove

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。

セキュリティ・キー認証

見出し

Connect your security key

ボディ

When you’re ready to authenticate, click “Use the security key” button.

アクション

Cancel

アクション

Use security key

アクション

Sign in another way

関連リソース

UI キットのソース アセットを使用します。